Rubriken kanske inte är fel, men i texten hävdas på två ställen felaktigt att färjan togs i bruk 2003.
Jag kan kanske reda ut begreppen om nu någon vill veta:
Cinderella togs i bruk som Viking Line-färja i slutet av 1989. Viking Line var dock vid den tiden bara ett marknadsföringsparaply för 3 helt skilda rederier i Sverige och Finland, SF Line, Rederi AB Vikinglinjen och Rederi AB Slite.
Cinderella tillhörde från början det förstnämnda rederiet. De två andra lämnade dock senare, varvid SF Line stod ensam kvar och därför bytte namn till det inarbetade Viking Line 1995.
2003 sattes fartyget under svensk flagg i samband med att man bytte rutt, och fick då den marginella namnjusteringen från M/S Cinderella till M/S Viking Cinderella.
Detta är förstås tämligen betydelselöst för den vanlige resenären...
Men jag råkar veta att Viking Line själva försöker just vilseleda allmänheten att tro att båten är betydligt nyare än vad den är.
Detta mot bakgrund av den allt hårdare konkurrensen från betydligt nyare tonnage, och uppgiften till Jacob ska förstås ses i det ljuset.