Äntligen kom svaret:
Dear Mr. K
Thank you for contacting us.
In this case you may contact our call center department at +30 210 6261222, operating 24/7 and state the issue. My colleagues will check the availability for award ticket and proceed with the issuance without the service fee.
We remain at your disposal for any further clarification or future communication.
Yours sincerely,
XX