Jag delar inte din beskrivning av Bogotas flygplats som "riktigt trist". För denna del av världen, där den internationella flygtrafiken är ganska svag i jamförelse, och för ett land som länge inte har sett några turister från utanför regionen alls, och även i jämförelse med många andra flygplatser i Latinamerika , så tycker jag att Bogota presterar över förväntan. Den är rätt så modern, transit är smidig (så länge man inte byter till eller kommer från domestic), ofta inga långa väntetider (kan variera så klart men överlag har jag enbart haft positiva eller iaf "ok" upplevelser där), flera foodcourts (en ny ganska stor har precis öppnat) efter security, och även loungen är faktiskt rätt ok om man jamför den med vad Copa eller amerikanska *A bolag vanligtvis erbjuder (bortsett från vissa premium lounger såsom Polaris). Vanligtvis finns det vin och öl i self service, så att ni upplevde någon slags mängdbegränsning är inte vanligt, afaik.
Nu har det också öppnats nya lounger. Både en Copa Club (men den erbjuder exakt samma skit som Copa Loungen i PTY) samt en Mastercard lounge (tror det var Mastercard iaf), som förmodligen också är PriorityPass. Läste några bra betyg om den.