Batterier är en djungel, men googlade lite på "sealed lead acid" och tolkar det som de flesta typer är klassades som non dangerous goods, dvs du bör få ha med i kabin (och även checka in) Men jag är inte insatt exakt så omöjligt svara helt hundra heller...
Uppdatering.
Efter 2 varv i röntgen så åkte UPSen iväg på manuell kontroll. Jag fick packa upp den, blev en snabb titt på den, och sedan var dom nöjda.